Archives du mot-clé 1er juillet

Défiant le vent et la pluie, 430  000 manifestants à Hong Kong ont demandé la pleine démocratie

Écrit par Li Mingyue, CHINA GAZE

Le 1er juillet 2013 a marqué le 16ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine. Près d'un demi million de personnes sont descendues dans les rues, bravant les pluies diluviennes et les vents déchaînés pour exiger le suffrage universel et la démission du chef de l'exécutif Leung Chunying, un an après sa prise de fonction (Li Xiaolang/China Gaze)

Le 1er juillet 2013 a marqué le 16ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine. Près d’un demi million de personnes sont descendues dans les rues, bravant les pluies diluviennes et les vents déchaînés pour exiger le suffrage universel et la démission du chef de l’exécutif Leung Chunying, un an après sa prise de fonction (Li Xiaolang/China Gaze)

Le 1er juillet 2013 a marqué le 16ème anniversaire de la rétrocession de Hong Kong à la Chine. Selon les médias chinois, près d’un demi million de personnes sont descendues dans les rues, bravant les pluies diluviennes et les vents déchaînés pour exiger le suffrage universel et la démission du chef de l’exécutif Leung Chunying, un an après sa prise de fonction.

Cette année, Hong Kong a traversé une période sans précédent de crise et de chaos. La liberté d’expression du territoire a été menacée par une série d’incidents violents visant les médias et différents groupes religieux et spirituels.

De nombreuses célébrités se sont joints au défilé. Madame Chen fang Ansheng, ancienne dirigeante du bureau gouvernemental de Hong Kong, l’avocat Li Zhuming, ancien dirigeant du Parti démocrate, Chen Rejun, ancien dirigeant de l’église catholique de Hong Kong et Li Zhiying, président du journal Apple de Hong Kong, ont exprimé leur soutien envers les attentes du peuple de Hong Kong

Marche annuelle lors de l’anniversaire de la rétrocession de Hong Kong

Le défilé du 1er juillet à Hong Kong marque la rétrocession de la colonie britannique à Hong Kong qui a eu lieu en 1997. Les manifestations pacifiques sont devenues un point de rassemblement des militants pro-démocratie. La marche annuelle avait déjà attiré l’attention publique en 2003 lorsque 500  000 personnes s’étaient rassemblées pour manifester contre l’Article 23, une proposition de loi sur la sécurité nationale. L’Article 23 avait été repoussé et deux responsables politiques avaient démissionné.

Les voix criant «Leung Chun Ying, démission!» et «À bas le PCC!» ont persisté malgré la pluie (Li Xiaolang/China Gaze)

Les voix criant «Leung Chun Ying, démission!» et «À bas le PCC!» ont persisté malgré la pluie (Li Xiaolang/China Gaze)

Malgré la pluie, Anson Chan (au centre) surnommée « la conscience de Hong Kong » a participé au défilé avec sa fille et le démocrate Lee Wing-tat (à gauche) (Li Xiaolang/China Gaze)

Malgré la pluie, Anson Chan (au centre) surnommée « la conscience de Hong Kong » a participé au défilé avec sa fille et le démocrate Lee Wing-tat (à gauche) (Li Xiaolang/China Gaze)

Leung Kwok-hung, member du Conseil législatif de Hong Kong, n'a pas été intimidé par les lettres de manages reçues avant ce her juillet et a participé au défilé come prévu pour souvenir le people de Hong Kong (Li Xiaolang/China Gaze)

Leung Kwok-hung, member du Conseil législatif de Hong Kong, n’a pas été intimidé par les lettres de menaces reçues avant ce 1er juillet et a participé au défilé comme prévu pour souvenir le peuple de Hong Kong (Li Xiaolang/China Gaze)

Chu Yiu-ming, l'un des rassembleurs d'Occupying Central, encourage les manifestants (Li Xiaolang/China Gaze)

Chu Yiu-ming, l’un des rassembleurs d’Occupying Central, encourage les manifestants (Li Xiaolang/China Gaze)

Martin Lee Chu-ming (à gauche) fondateur du Parti démocrate, a rassemblé les dons pour le Centre du front pour les droits civils (Li Xiaolang/China Gaze)

Martin Lee Chu-ming (à gauche) fondateur du Parti démocrate, a rassemblé les dons pour le Centre du front pour les droits civils (Li Xiaolang/China Gaze)

Joseph Zen (droite) a rassemblé les dons pour le Centre du Front des droits civils et a serré la main des donateurs pour les remercier (Li Xiaolang/China Gaze)

Joseph Zen (droite) a rassemblé les dons pour le Centre du Front des droits civils et a serré la main des donateurs pour les remercier (Li Xiaolang/China Gaze)

 Cai Yongmei, rédactrice en chef du magazine «Open» a organisé un stand de rue pour promouvoir son nouveau livre « Siège en juillet » auprès des manifestants (Li Xiaolang/China Gaze)

Cai Yongmei, rédactrice en chef du magazine «Open» a organisé un stand de rue pour promouvoir son nouveau livre « Siège en juillet » auprès des manifestants (Li Xiaolang/China Gaze)

protesters-in-hong-kong-08

protesters-in-hong-kong-09

protesters-in-hong-kong-10

protesters-in-hong-kong-11

protesters-in-hong-kong-12

protesters-in-hong-kong-13

protesters-in-hong-kong-15

protesters-in-hong-kong-16

protesters-in-hong-kong-24

protesters-in-hong-kong-23

protesters-in-hong-kong-22

protesters-in-hong-kong-21

protesters-in-hong-kong-20

protesters-in-hong-kong-19

protesters-in-hong-kong-18protesters-in-hong-kong-17
Version anglaise : http://www.chinagaze.com/2013/07/03/china-news-protesters-in-hong-kong-urge-chief-executive-to-resign/

Version chinoise : http://www.secretchina.com/news/13/07/01/503053.html